Poemas

martes, 10 de julio de 2012

Me animo a dibujarte - Poema de Elen Lackner - I encourage to draw you


CLICK AQUÍ



 Eres aluvión de mi espera
volcánico estandarte
de todas mis mañanas
con un mar de primaveras

You ´re alluvium of my expected
volcanic banner
of all my morning
with a sea of ​​spring.


Recorres mi impaciencia
con el magma de tu esencia
yo rescato de mi vera
esos ojos que me  aran
de mirada que trasiega.

You  roam my impatience
 with  the magma of your essence
I rescued from my side
those eyes that plow me
of a glance that  rack me.




 Imprudencia de tus  labios
el delirio que me invoca
al deseo puro y níveo
entre pétalos de  rosas.


Imprudence of your lips
the delirium that invok me
the desire pure and snowy
between rose petals.


Renazco en un sueño 
para evocarme en alondra
con alas de estrellas
agitándose al viento
su llama entre  brozas
cabalgando su vuelo
en mi piel de mariposa.


I ´m reborn in a dream
for evoke in lark
with  wings of stars
flapping in the wind
its flame from brosses
riding his flight
in my butterfly´s skin.


Muto en sierpe de balada
balsera que te iriza
y se anima a dibujarte
entre voces de opereta
y romanzas sin palabras.


Muttate in tiller of balada
                                         balsa that iriza you   (It is difficult to translate)
and encouraged to draw you
between opereta voices
and romanza without words.

Gemidos de un ritual
que se enredan zarzamoras
embebidas en fragancias
disfrutándose en mi boca.
Y te libo en los bermejos
catador de mis deseos
soy  la noche encaramada
por la  luz de tus reflejos.


Groans of a ritual
that entanged berries
of fragrances embedded
enjoying themselves in my mouth.
And I sick you in the vermilion
taster of my desires
I am the night perched
by the light of your reflexes. 
     

***

Música and teclado Roland
de Elen Lackner

4 comentarios:

  1. My beautiful Elen,
    Your writings are as beautiful as you. You thrill me every time with you sweetness. Thank you for this lovely poem (smile). kiss, kiss, kiss.

    ResponderEliminar
  2. Thank you very much dear friend. You are always kind and a nice friend. Kiss Elen

    ResponderEliminar
  3. Tus letras siempre van dejando huellas para seguirte, es tu poema tan hermoso y tan apasionado, que maravillosas y enardecidas letras brotan de tu corazón hilvanadas y bien condimentadas, para mi es un gozo pleno el leerte.

    Juan Piera

    ResponderEliminar