Poemas

martes, 4 de diciembre de 2012

Plenitud de emociones - Plenitd of emotions

click aquí


Saludos desde Piriápolis -Uruguay

*

*
Día a día descubriste el secreto de mis sentidos,

entre sobados luceros, lluvia y sigilos,

elevan hacia un horizonte de naranjas tiernos;
con mi estofa de alas, respirando vuelos,
devorante de cimas y pedregales perdidos,
entre vahos, enveros y alcohores de Milos.
*
*
Every day you discovered the secret of my senses,
between kneaded stars, rain and sigils,
rise to a tender orange horizon;
stuff of my wings, breathing flights,
devouring of rocky peaks and lost,
between vapors, veraison and spirits of Milos.
*
*
Cultivo la llama de tu bajel en mi puerto,
un océano de burbujas, vibrando en mis anhelos, 
cadencias de tu fragua torneando mis piernas.
Y rielada me incauta
un universo de gamas que deambulan los sentidos,
en plenitud de emociones y mi cuerpo sin vestido;
centra en comunión donde no existen los límites,
sobre estrenos de simientes, in crescendo en lo sublime.
*
*
Growing the flame of your vessel in my port,
an ocean of bubbles, vibrating in my desires,
cadences of your furnace turning out my legs.
And shimmer commandee
an universe of ranges that roam the senses,
fullness of emotions in my body without dress
focuses on communion where no exist limits,
on premieres ofseeds, the sublime crescendo.
*
*
Sabor a manzana hilada en tu aliento,
voz que despierta el vigor de mi consuelo,

nuestros ojos se encuentran, luego ceden
comienza la seducción en acecho… 
entre rosas de mi piel y tu pasión ferviente.
*
*
Apple taste spinned your breath
voice that awakens the force of my comfort,
our eyes meet, then they give
seduction begins stalking ...
between roses of my skin and a fervent passion.
*
*
Me siento dueña profusa de tus intentos
cuando escalas, peldaños al cielo
esperando que la noche..., amanezca,
así anido cuando devoras mis estrenos
sobre el verde que incita al amor de primavera,
inundada de silbos, y en su ámbar, el ardor del incienso.
*
*
I am owner of your attempts profuse
when ladders, steps to heaven
waiting for the night ..., dawn,
so I nested when yo devour my premieres
on green incites love spring
inundated with whistles, and its amber, incense burning.

***
Música
A comme amour
Richard Clayderman
piano y arreglos en karaoke
de
Elen Lackner

2 comentarios:

  1. Me gusta tu forma de expresar sentimientos, tu poema es profundo y directo, llenan de alegría el alma y corazón, te felicito.

    Juan Piera

    ResponderEliminar
  2. A beautiful poem. I love the lines. :)

    ResponderEliminar